摘要(Abstract):
随着《联合国海洋法公约》的生效及其相关制度的实施,各国霸占岛屿的态势日益强烈并引发冲突,钓鱼岛问题争议就是其中之一。钓鱼岛问题争议的爆发起源于对其周边海域的乐观估计,日本妄图以其为基点主张海域面积,包括与中国平分东海大陆架,从而强化对其的"管理"。但从历史和国际法的分析可以看出,中国对其拥有无可争辩的主权,其主权应完全回归中国。由于日本长期以来否定在中日间存在钓鱼岛问题争议,且否认"搁置争议"共识的存在,致使中日谈判工作无法获得进展并合理解决。在此,美国应承担违反国际义务的责任,包括无视中国的正义要求、违反同盟国一致同意原则及托管制度目的,非法地将其连同琉球"交还"日本,以及其适用《美日安保条约》的表态等,加剧了钓鱼岛问题解决难度。考虑到钓鱼岛问题危及或影响区域及世界的和平与安全,安全理事会应对其作出建议或向国际法院请求咨询意见,以合理解决钓鱼岛问题,并维持和确保二战后的国际秩序及胜利成果。中国政府仍希望通过和平方法解决钓鱼岛问题争议,为此,日本政府应尊重历史事实和国际法,与中国政府展开平等协商和谈判,以合理解决钓鱼岛问题,并共享海域资源,推进中日战略互惠关系发展。
关键词(KeyWords):
Abstract:
Keywords:
基金项目(Foundation): one phase of a research project supported by the Pacific Society of China ( 2200214) ,entitled: The Textual Research on the History and Geography of the Diaoyu Islands and Relevant Issues;;
one phase of general research project supported by the Shanghai Planning Office of Philosopy and Social Science,entitled: A Research on Solving Ideas and Countermeasures of the Diaoyu Islands Issues
作者(Author): 金永明;Wang Hao;
Email:
参考文献(References):
- STATE COUNCIL INFORMATION OFFICE OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA,DIAOYUDAO,AN INHERENT TERRITORY OF CHINA,at 2 ( People's Publishing House,2012).
- ANNOUNCEMENT OF THE STATE OCEANIC ADMINISTRATION AND MINISTRY OF CIVILAFFAIRS ON THE STANDARD NAMES FOR CHINA'S DIAOYU ISLANDS,at http: / /www.gov.cn / gzdt /2012-03 /07 / content_2085834.htm ( last visited Jan.11,2013).
- MA YINGJEOU,A DISCUSSION ON THE DIAOYU ISLANDS ISSUE AND THE DEMARCATION OFEAST CHINA SEA ON THE BASIS OF NEW SEA LAW,at 24 ( Taipei Zheng Zhong Press,1985).
- ANNOUNCEMENT OF THE CHINESE GOVERNMENT ON THE BASELINE OF TERRITORIALSEA OF THE DIAOYU ISLANDS,at http: / / www.gov.cn / jrzg /2012-09 /10 / content_2221140.htm( last visited Jan.11,2013).
- ZHANG HAIQI,OIL AND GAS EXPLORATION AND DEVELOPMENT IN THE YELLOW SEA,athttp: / / wilsoncenter.org / sites / default / files / Zhang_Hai_Qi.pdf ( last visited Jan.11,2013).
- Supra note 3,19-21.
- TATSUO URANO,THE SENKAKU ISLANDS,RYUKYU AND CHINA: HISTORY OF SINO-JAPANESEINTERNATIONAL RELATIONS,at 49 ( Sanwa Shoseki,2005).
- ZHANG JUNKAI,MA YINGJEOU AND THE DIAOYU ISLANDS MOVEMENT: A DISCUSSION ON THEDIAOYU ISLANDS DURING HIS ADMINISTRATION,at 5 ( Wenying Hall Press,2010).
- STATE OCEANIC ADMINISTRATION CHINA INSTITUTE FOR MARINE AFFAIRES,THE DIAOYUISLANDS ISSUE CHRONICLE,at 15-16 ( 1996) ( on file with the State Oceanic Administration).
- Qiu Hongda,An Analysis of China's Sovereignty over the Diaoyu Islands,Ming Pao Monthly,at 59( Issue 78 1972) ; see also TAIWAN“MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS”,DECLARATION OFTHE SOVEREIGNTY OVER THE DIAOYU ISLANDS,at 7-8,May 27,2011 ( on file with the StateOceanic Administration).
- Supra note 7,154.
- CAI PENGHONG,MANAGEMENT MODE OF COMMON DEVELOPMENT ON DISPUTEDWATERS: A COMPARATIVE STUDY,at 108-130 ( Shanghai Academy of Social Science Press,1998).
- ZHENG HAILIN,A RESEARCH ON HISTORY AND LEGAL PRINCIPLE OF THE DIAOYUISLANDS,at 4-8 ( Zhonghua Book Company,2012).
- MARTIN LOHMEYER,THE DIAOYU / SENKAKU ISLANDS DISPUTE: QUESTIONS OFSOVEREIGNTY AND SUGGESTIONS FOR RESOLVING THE DISPUTE,at 16 ( A thesis infulfilment of the requirements of the Degree of Master of Laws in the Faculty of Law,2008) ; Seealso HAN-YI SHAW,IT'S HISTORY AND AN ANALYSIS OF THE OWNERSHIP CLAIMS OFTHE P.R.C.,R.O.C.AND JAPAN,at 95 ( No.3 Occasional Papers,1999).
- SUGANUMA UNRYU,SOVEREIGN RIGHTS AND TERRITORIAL SPACE IN SINO-JAPANESERELATIONS: IRREDENTISM AND THE DIAOYU / SENKAKU ISLANDS.HAWAII,at 89-96( University of Hawaii Press,2001).
- TAIWAN MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS,supra note 10,4.
- CHARLES G.FENWICK,INTERNATIONAL LAW,at 344-345 ( New York: Appleton-Century-Crofts,3rd ed.,1948) ; see also supra note 10,Qiu Hongda,at 54.
- Japan's Foreign Instruments,at 531 ( Japanese Foreign Ministry ed.,International Association ofJapan,Vol.23,1952).
- TAIWAN“MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS”,supra note 7,at 5-6.
- Research Society on the Senkaku Islands,The Senkaku and Japan's Sovereignty,Okinawa Kikan,March 1971,Issue 56,at 13.
- State Council Information Office of the People's Republic of China,Diaoyu Dao,an Inherent Territoryof China,at http: / / news.xinhuanet.com / english / bilingual /2012-09 /25 / c_131872206.htm ( lastvisited Jan.12,2013).
- Id.
- Id.
- ZHENG HAILIN,supra note 13,140-144.
- SAFEGUARDING THE DIAOYU ISLANDS JOINTLY,at http: / / www.chinareviewnews.com / crn-webapp / doc / docDetailCreate.jsp?coluid = 54&kindid = 0&docid = 102223020&page = 3&mdate =1011163733 ( last visited Jan.12,2013).
- Id.
- Id.
- Id.
- Id.
- TAIWAN MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS,supra note 10,5.
- Supra note 21.
- Id.
- Id.
- The Diaoyu Islands had been Incorporated into China's Defense Area Since the Ming Dynasty,WenHui daily,Sep.18,2012,at A5.
- Supra note 21.
- Id.
- Id.
- THE BOOK ILLUSTRATED OUTLINE OF THE THREE COUNTRIES PROVES THAT THE DIAOYUISLANDS ARE PART OF CHINA,at http: / / www.wcaddl.org / article-56-1.html ( last visited Jan.12,2013).
- Supra note 21.
- Qu Xing,“Nationalization”cannot Change the Fact That Japan's Occupation of Diaoyu Islands isIllegal and Invalid,Guangmin Daily,Sep.10,2012,A08.
- The Position and Proposal of the Republic of China on the Diaoyu Islands,at http: / / w3.kmvs.km.edu.tw / ann / download.php?mytid = 5460&dpid = 11&duid = 15&dfn = 0 ( last visited Jan.12,2013).
- Supra note 13,127-128.
- COLLECTION ON THE RESEARCH ISSUES ON THE DIAOYU ISLANDS,at 170-171 ( TatsuoUranoal et al.eds.,Tosui Shobo 2001).
- Id.,175-177.
- Id.,167-170.
- TABATA SHIGEJIRO,THE NEW EXPLANATION ON INTERNATIONAL LAW,at 191-192( Toshindo,1994).
- MOMOSE TAKASHI,HISTORICAL RESEARCH ON JAPANESE TERRITORY,at 61-65 & 87-89( Kawade Shobo Shinsha,2010).
- THE BASIC OPINIONS ON THE JAPAN'S SOVEREIGNTY OVER THE SENKAKU ISLANDS,athttp: / / www.mofa.go.jp / mofaj / senkaku / index.html ( last visited Jan.25,2013).
- Id.
- Jin Yongming,On the Mistakes of“The Basic Opinions on the Japan's Sovereignty over the SenkakuIslands”,5 Oriental Legal Science 54,61 ( 2012).
- ZHENG HAILIN,supra 13,117.
- Article 3 of theTreaty of San Francisco states that“Japan will concur in any proposal of the UnitedStates to the United Nations to place under its trusteeship system,with the United States as the soleadministering authority,Nansei Shoto south of 29 deg.north latitude ( including the Ryukyu Islandsand the Daito Islands),Nanpo Shoto south of Sofu Gan ( including the Bonin Islands,Rosario Islandand the Volcano Islands) and Parece Vela and Marcus Island.Pending the making of such a proposaland affirmative action thereon,the United States will have the right to exercise all and any powers ofadministration,legislation and jurisdiction over the territory and inhabitants of these islands,including their territorial waters.”
- ZHENG HAILIN,supra 13,94-96.
- URANO TATSUO,THE SENKAKU ISLANDS,RYUKYU AND CHINA-THE RELATIONSHIPHISTORY BETWEEN JAPAN AND CHINA,at 135 ( Sanhe Publishing House,2005).
- Qiu Hongda,supra note 10,57-58.
- FU KUNCHENG,LEGAL STATUS OF THE SOUTH ( CHINA) SEA,at 8-10 ( 123 InformationCompany,1995).
- Guan Jianqiang,The Disputes on Sovereignty over the Diaoyu Islands from the Perspective ofInternational Law,12 China Social Science 132,132( 2012).
- GUO JIPING,THE DIAOYU ISLANDS ARE PART OF CHINA,at http: / / www.politics.people.com.cn /2012/ c1001-19239223.html( last visited Jan.25,2013).
- THE MINISTER OF FOREIGN AFFAIRS ZHOU ENLAI'S STATEMENT ON THE TREATY OF SANFRANCISCO,in THE COLLECTION ON THE RELATIONSHIP BETWEEN CHINA AND JAPAN( 1945-1970),at 103-104 ( China Social Science Press,2002).
- Qiu Hongda,supra note 10,58-59.
- STATE COUNCIL INFORMATION OFFICE OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA,supra note1,10.
- Id.
- Mark E.Manyin,Senkaku ( Diaoyu / Diaoyutai ) Islands Dispute : U.S.Treaty Obligations,Congressional Research Service,September 25,2012.
- ZHANG HAILIN,supra 13,144-149.
- Guan Jianqiang,supra 57,134.
- Article 2 of the Sino-Japanese Joint Declaration ( 1972 ) states that the government of People'sRepublic of China is the only legal government of China acknowledged by Japanese government.
- For example,article 39 & 96 ( 1 ) of the UN Charter and article 65 ( 1 ) of the Statute of theInternational Court Justice.
- For example,article 2 ( 3) of theUN Charter,article 279 of the Convention and article 1 ( 2) of theChina-Japan Peace and Friendship Treaty.
- Jin Yongming,Several considerations on the Strategic Development Made by China,4 InternationalObservation 11,11( 2012).
- Zhang Weibin,On the Ternary Judgment Rule of the International Court,5 World Economy andPolitics 77,77-93( 2011).
- KIYOSHI INOUE,THE HISTORY OF THE SENKAKU ISLANDS,at 9-153 ( Daisan Shokan,1996) ; see also KAZUHIKO TOGO,THE ISSUES OF JAPANESE TERRITORY-THE KURILISLANDS,TAKE-SHIMA AND SENKAKU SISLANDS,at 115-144 ( Kadokawa Shoten,2012 ) ;and UKERU MAGOSAKI,THE ISSUES OF JAPANESE TERRITORY,at 57-94 ( Qikuma Shobo,2012).