摘要(Abstract)：
实现司法的公正与效率是法院的永恒主题,其关键因素取决于法官的作用,而法官是一个专业性与实践性很强的职业,法官的经验对实现司法的公正与效率极其重要。民国后期的法官任用高度重视"经验"的因素,采取任用前的经验素质把关、任用中的经验技能训练、任用后的经验撰述等一系列措施,确保一支经验丰富的法官职业队伍能够投入司法审判。这种法官任用强调"经验"的做法对霍姆斯"法律的生命在于经验"之命题做了最好的注解。当下我国的司法改革也应重视法官经验的作用,将其作为法官合格与否的重要评定标准,并且"经验"也应成为法律人的培养与进入职场的重要"通行证"。
关键词(KeyWords)：
Abstract:
Keywords:
基金项目(Foundation): National Social Science Foundation Project,entitled Administrative Power Restriction Mechanism Research during the Period of the Republic of China(14FFX026);;
the key projects of Jiangsu Provincial University Philosophy and Social Science Research in 2014,entitled Judicial Management System Reform and the Rule of Law Construction in Jiangsu(2014ZDIXM017)
作者(Author): 谢冬慧;
Email:
参考文献(References)：
- 1 Holmes in Common Law said,"The life force of the law is not logic,but experience"and"The difference between the law is experience,not logic."See HOLMES,COMMON LAW,at 1(Ran Han&Yao Zhongqiu trans.,China University of Political Science and Law Press,2006).
- 2 Zhou Linbin,The Life of the Law,2 Social Scientist(2003).
- 3 This is an instruction,named Hebei Province High Court Injunction No.1069,213 Hebei Provincial Government Gazette(1929).
- 4 Liang Qichaos lecture notes,The Cultivation of the Judge,204 Law Review(1927);HE QINHUA,THE PAPER QUINTESSENCE OF LAW OF THE REPUBLIC OF CHINA(V),at 270(Li Xiuqing ed.,Law Press,2004).
- 5 XU SHIJING,THE JUDICIAL PSYCHOLOGY,at 150(Shanghai People's Press,1986).
- 6 PLATO,THE REPUBLIC,at 119(Guo Binghe&Zhang Mingzhu trans.,The Commercial Press,1986).
- 7 MAHENDRA PRASAD SINGH,GERMAN ADMINISTRATIVE LAW IN COMMON LAW PERSPECTIVE,at 194(Zhou Wei trans.,Shandong People's Press,2006).
- 8 THE QING RULES OF LEGAL DEPARTMENT(SEVEN):THE TRAIL,METHODS OF JUSTICE MINISTRY MAKING PREPARATION FOR THE PROVINCIAL TOWN COMMERCIAL PORT ALL LEVELS OF TRIAL HALL CORRECTIVE REGULATIONS LIST.
- 9 For the Qualification of Judges and Senior Judges'Beforehand Protection Measures Batch Order,Judicial Gazette,at 37(1915).
- 10 In ancient China people called judges Tuishi,because they examined the criminals and passed a sentence.According to historical records,various judges,such as left judge,right judge,ordered judge,entrusted judge,chief judge,juror judge,sole judgment,etc.,in later period of the Republic of China once used Tuishi,then renamed to the judge and sheriff.
- 11 LIANG RENJIE,COURT ORGANIC LAW,at 25-26(The Commercial Press,1936).
- 12 Bi Lianfang,An Analysis on Beiyang Government Period Judge Group's Material Treatment,1 Ningxia Social Sciences(2009).
- 13 The National Government Organic Law of the Judicial Institution,1 The National Government Gazette,at 1-88(1948-1949).
- 14 Article 5 of the 1936 County Judicial Organization Provisional Regulations,106 National Government Gazette of the Republic of China;Article 4 of the Fixed County Judicial Organizations Ordinance in 1948,from The Second Historical Archives of China,record group number 7,files-ID,6540.
- 15 Id.
- 16 HAMILTON ET AL.,THE FEDERALIST PAPERS,at 111-112(Cheng Fengru et al.trans.,The Commercial Press,1980).
- 17 XU AIGUO ET AL.,HISTORY OF WESTERN LEGAL PHILOSOPHY,at 284(Peking University Press,2005).
- 18 The Regulation of Judge Training Department,100 The Judicial Gazette(1930).
- 19 80 Hebei Province Government Gazette(1929).
- 20 A Copy of the Original Letter of Justice Administration,from The Second Historical Archives of China,record group number10,files-ID,1889.
- 21 The Present Judges Training Plan Outline,1035 Chahar Province Government Gazette(1936).
- 22 The Judicial Court Judge Training Organization Regulations,203 Judicial Gazette(1937).
- 23 Qi Yanping,The Law Explanation:Process of Judge Life Generalization and Professionalism,Shandong Social Science(2003).
- 24 Liang Qichao's speech,supra note 4;HE QINHUA,supra note 4,271.
- 25 Id.
- 26 The Regulation of the Court Clerk Training Class,205 Law Weekly(1934).
- 27 This content is in Correction Practice MemberRules,138 The Judicial Bulletin(1921).
- 28 ZHAO JINKANG,THE THEORY DESIGN AND OPERATION OF NANJING NATIONAL GOVERNMENT LEGAL SYSTEM,at178(People's Press,2006).
- 29 Xikang High Court Work Report,from The Second Historical Archives of China,record group number 7,files-ID,195.
- 30 The Proposal of Suiyuan High Court,from The Second Historical Archives of China,record group number 7,files-ID 3126.
- 31 SHANXI CHANG'AN LOCAL COURT DEAN'S PROPOSAL OF ADDING COURTS AND ADJUSTING THE PERSONNEL ISSUES,ETC.,in BOOK OF JUSTICE ADMINISTRATION MINISTRY(1942),from The Second Historical Archives of China,record group number 7,files-ID 3194,13.
- 32 The Proposal of Jilin High Court,from The Second Historical Archives of China,record group number 7,files-ID,3124.
- 33 PHILIP HUANG,THE CODEX,HABITS AND THE JUDICIAL PRACTICE:THE COMPARISON OF QING DYNASTY AND THE REPUBLIC OF CHINA,at 41-43(Shanghai Bookstore Publishing House,2003).
- 34 Peng Shizhong&Li Qiucheng,Seriously Facing the Judicial Experience,I Political Forum(2006).
- 35 Liu Hui,Fearlessness and Detachment:Cardozos Judicial Empirical Approach and Its Internal Tension,6 Tsinghua Journal of Rule of Law,225(2005).
- 36 Peng Shizhong&Li Qiucheng,supra note 34.
- 37 The Justice Administration Ministry collected the judicial experience in the form of administrative order,which reflected the seriousness of the activity,see 13 The Judicial Administrative Gazette(1932).
- 38 JUDICIAL EXPERIENCE RECORD,DACHENG OLD JOURNAL FULL-TEXT DATABASE,at http://www.dachengdata.com/search/search.action.
- 39 Chen Jiqing,The Judicial Experience Record,197 Law Weekly(1934).
- 40 Id.
- 41 Xu Xingshu,The Judicial Experience Record,195 Law Weekly(1934).
- 42 Liang Qichao's speech,supra note 4;HE QINHUA,supra note 4,272.
- 43 Huang Yan,The Sample Analysis of Judicial Experience Idle Resources,15 The People's Justice(2010).
- 44 Six important works published from 1979 to 1984:The Discipline of Law(1979),The Due Process of Law(1980),The Family Story(1981),What Is the Next in the Law(\982),The Closing Chapter(1983),and Landmarks in the Law(1 984).
- 45 Huang Yan,supra note 43.
- 46 Liu Hui,supra note 35,223.
- 47 Peng Shizhong&Li Qiucheng,supra note 34.
- 48 Id.
- 49 Qian Qinglian,The Relationship between the Judge and the Law Development,Law Quarterly,5-6(1930).
- 50 He Baisheng,The Theory of Law and the Experience,Legal Science,4(1999).
- 51 Huang Yan,supra note 43.
- 52 He Weifang,Demobilized Soldiers Transfer into Courts,South Weekend,January 2,1998,Human and Law Column.
- 53 The Judges Law of the People's Republic of China(2001)in the first paragraph of article 9 in the sixth regulation:People graduated from colleges and universities,learning law professionals or non-legal profession graduates with legal professional knowledge and serving as legal workers for two years and more,including serving as senior people's judges and the supreme people's judges for three years.People obtaining legal professional master's degree,doctoral degree or non-legal professional master's degree,doctoral degree with the legal professional knowledge,serving as legal workers for one year,including serving as senior people's judges,the supreme people's judges for fully two years.
- 54 ZHANG JINFAN,THE HISTORY OF CHINESE LEGAL SYSTEM,at 562(the People's Court Press,2004).
- 55 LIN MING&MA JIANHONG,CHINESE LEGAL SYSTEM VICISSITUDE AND THE SOCIAL PROGRESS IN THE HISTORY,at 406(Shandong University Press,2004).
- 56 ZHANG JINFAN,supra note 54,562-563(the People's Court Press,2004).
- 57 HE QINHUA&YAO JIANLONG,ZHAO CHEN LAW WORKS COLLECTION,at 64(China University of Political Science and Law Press,2006).
