作者：刘星
作者介绍：中国政法大学教授，博士生导师
出版日期：2013年2月9日
内容提要 判决书“附带”，尤其是中国基层司法实践中的“法官后语”，折射了关于判决书定义、功能，及 法官角色和更宏大的司法的理论复杂，需深入辨析。而历史化地理解问题，并引入微观司法需求互动和宏观 社会需求互动的概念，可深入洞察其关键，并获得关于判决书“附带”至司法等系列问题的“社会约定”的思考 路径。由此推进，重视并积极回应被司法者和广泛司法关注者对司法的愿景，符合司法政治学的正当性理念， 亦对中国现代正规司法建设有益。
关键词 附带 法官后语 需求互动 社会约定
Abstract: The appendix to a written judgment, especially a judge's supplementary comments, in the practice of grassroot courts in China, refract a series of theoretical issues which may deserve further research, in particular the definition and function of the written judgment, the role of judge and the judicature, etc. Observing from a historical perspective and introducing conceptions of both the micro interaction of the need of judicature and the macro interaction of the need of society may make it possible for us to see a crucial point as well as get a new way of speculation on the "social consensus" to the aforementioned appendix and the other issues of judicature. It will therefore benefit the construction of modern normal judicature in China.