摘要(Abstract)：
认识论根本上决定了国际法实践和人们对于国际法实践的理解。国际法传统上被认为是作为公法人的主权国家创设并适用的处理彼此间关系的法律体系,它体现了公—公关系认识论的思维模式。20世纪中期,尤其90年代以来,私人参与或影响国际关系的能力获得实质性提高,国际法的公—私关系认识论得以形成,据此国际法发展应当被理解为包括国家和国际组织在内的国际公法人与私人进行多维度、多层次、多形式以及多主体间的互动过程。虽然公私关系认识论并不能完全取代公—公关系认识论,但在国际社会日益重视"人"的时代背景下,二者的结构性关系将朝着强化前者的方向发展,并且前者更具有基础性。由于中国和平发展进程的特殊性,比如国际关系日益迈向法治化、私人空前地参与或影响国际关系、特殊的公私关系传统与当代转型,积极接受并准确理解公—私关系认识论对于中国在实现和平发展的历史性进程中发挥国际法的积极作用、减少其消极作用,尤其具有重要意义。
关键词(KeyWords)： 国际法认识论;公私关系;和平发展
Abstract:
Keywords:
基金项目(Foundation):
作者(Author): 蔡从燕;
Email:
参考文献(References)：
- 1Benedict Kingsbury,International Law as Inter-Public Law,in H.Richardson and M.Williams(eds.),Moral Universalism and Pluralism,New York University Press,2009,p.188.
- 2See in particular Gus Van Harten,Investment Treaty Arbitration and Public Law,Oxford University Press,2007,Chapter 3.
- 3Francisco Orrego Vicuňa,International Dispute Settlement in An Evolving Global Society,Cambridge University Press,2004,p.64.
- 4See generally Kate Parlett,The Individual in the International Legal System,Cambridge University Press,2011.
- 5参见[德]黑格尔:《法哲学原理》,范扬、张企泰译,商务印书馆2009年版,第253页。
- 6See generally Antony Anghie,Imperialism,Sovereignty and the Making of International Law,Cambridge University Press,2005.
- 7[奥]菲德罗斯等:《国际法》,李浩培译,商务印书馆1981年版,序言。
- 8See generally Gerrit W.Gong,The Standard of“Civilization”in International Society,Clarendon Press,1984.
- 9Draft Articles on Diplomatic Protection with commentaries,article 1 and commentary,Yearbook of the International Law Commission,2006,vol.II,pp.28-29.
- 参见《十四点原则》第一点。
- 《维也纳条约法公约》第80条第1款。
- See Report of the panel on United States-Section 301-310 of the Trade Act of 1974,WT/DS152/R,22 December 1999,paras.7.72,7.73,7.76.
- See Stefan Griller ed.,International Economic Governance and Non-Economic Concerns,Springer Wien New York,2003,p.106.
- 参见[英]洛克:《政府论》(下篇),叶启芳、瞿菊农译,商务印书馆1964年版,第91页。
- See generally Brycchan Carey,Markman Ellis,and Sara Salih eds.,Discourses of Slavery and Abolition:Britain and its Colonies,1760-1838,Palgrave Macmillan,2004.
- 参见《国际劳工组织章程》第3条第1款、第4条、第7条第4款。
- David F.Marley,Modern Piracy,ABC-CLIO,2011,pp.6-7.
- 参见《国际联盟盟约》第5条第1款、第12条第1款。
- 参见[法]狄骥:《宪法论》第一卷,钱克新译,商务印书馆1959年版,第518页。
- 参见《联合国宪章》第1条、第18条第2款,以及第五、六、七章。
- P.H.Kooijmans,The Doctrine of the Legal Equality of States,A.W.Sythoff,1954,p.94.
- “The WTO”,at http://www.wto.org/english/thewto_e/thewto_e.htm(last visited Oct.15,2013).
- JoséE Alvarez,International Organizations as Law-Makers,Oxford University Press,2005,pp.184-185.
- 国际组织在1986年时达到369个的最高峰,2001年时这一数字下降到232个,总量下降超过了30%。参见饶戈平主编:《全球化进程中的国际组织》,北京大学出版社2005年版,第41页。
- 参见邱魏、巫宁耕:《跨国公司无国藉化的发展趋势及其政策含义》,载《经济科学》2001年第2期。
- See generally Rodney Bruce Hall and Thomas J.Biersteker eds.,The Emergence of the Private Authority in Global Governance,Cambridge University Press,2002.
- See Laura A.Dickinson,Outsourcing War and Peace,Yale University Press,2011.
- See in detail Susan K.Seil,Private Power,Public Law,Cambridge University Press,2003,Chapter 5.
- 参见冯洁菡:《公共健康危机与WTO知识产权制度的改革》,武汉大学出版社2005年版,第59-75页。
- See Andrea Bianchi and Anne Peters eds.,Transparency in International Law,Cambridge University Press,2014.
- See 2012 US Model BIT article10.
- See 2012 US Model BIT articles 12(7),13(5),and 20(6).
- U.S.—Singapore FTA,article 15.19.3.
- La Grand case(Germany v.USA),Judgment of 27 June 2001,paras.75,76.
- Id.,para.77.
- Case Concerning Avena and Other Mexican Nationals(Mexico v United States),Judgment of 31 March 2004,para.40.
- 比如,《公民权利与政治权利国际公约》本身并未向私人赋予任何意义上的程序当事方身份。授权私人可以向人权事务委员会提出诉愿的是各国在该公约之外另行签署的《第一任择议定书》。
- First report on diplomatic protection by Mr.John R.Dugard,Special Rapporteur,International Law Commission Fifty-second session,Geneva,1 May-9 June and 10 July-18 August 2000,paras.80-87.
- See Draft Articles on Diplomatic Protection,article 2.
- Draft Articles on Diplomatic Protection with commentaries,commentary of article 1,Yearbook of the International Law Commission,2006,vol.II,p.29.
- See Draft Articles on Diplomatic Protection,article 19.
- See“List of Contracting States and Other Signatories of the Convention(as of April 11,2014)”,at https://icsid.worldbank.org/ICSID/ICSID/Documents Main.jsp(last visited December 12,2014).
- UNCTAD,Bilateral Investment Treaties 1959-1999,UNCTAD/ITE/IIA/2,2000,p.1.
- See Ibrahim F.I.Shihata,The Settlement of Disputes Regarding Foreign Investment,1 Am.U.J.Int’l L&Pol’y 97,104-106(1986).
- See UNCTAD,Recent Developments in Investor-State Dispute Settlement(ISDS),May 2013.
- 根据笔者的统计,截止2014年12月12日,115个国家批准或加入《第一任择议定书》,其中约70个国家的批准或加入行为发生在1990年后。See United Nations Treaty Collection,at http://treaties.un.org/Pages/View Details.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=IV-5&chapter=4&lang=en(last visited December 12,2014).
- 参见本文第二部分之(二)。
- 廖益新:《OECD国际税收仲裁机制评析》,载《厦门大学学报》(哲社版)2012年第5期。
- “Panel Process”,at http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/EXTINSPECTIONPANEL/0,content MDK:20173251~menu PK:568196~page PK:64129751~pi PK:64128378~the Site PK:380794,00.html(last visited October 4,2013).
- “Summary of All Cases”,at http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/EXTINSPECTIONPANEL/0,content MDK:21692308~menu PK:64129250~page PK:64129751~pi PK:64128378~the Site PK:380794,00.html(last visited Dec.13,2014).
- “Post-Investigations Progress Reports and Actions”,at http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/EXTINSPECTIONPANEL/0,content MDK:22757765~menu PK:7538041~page PK:64129751~pi PK:64128378~the Site PK:380794,00.html(last visited Dece.13,2014).
- 参见本文第二部分之(二)。
- Australian Government Department of Foreign Affairs and Trade,Gillard Government Trade Policy Statement,at 14,at http://www.dfat.gov.au/publications/trade/trading-our-way-to-more-jobs-and-prosperity.pdf(last visited on Sept.9,2013).
- “Australia Finalises Free Trade Agreement with South Korea”,at http://www.theguardian.com/world/2013/dec/05/australia-finalises-free-trade-agreement-south-korea(last visited Dec.13,2013).
- 参见曾令良:《现代国际法的人本化发展趋势》,载《中国社会科学》2007年第1期。
- “Status of Treaties:4.International Covenant on Civil and Political Rights”,at http://treaties.un.org/Pages/View Details.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=IV-4&chapter=4&lang=en(last visited Dec.13,2014).
- “Status of Treaties:5.Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights”,at http://treaties.un.org/Pages/View Details.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=IV-5&chapter=4&lang=en(last visited Dec.12,2014).
- 张万宽:《公私伙伴关系治理》,社会科学文献出版社2011年版,第4-11页。
- 参见1994年GATT第17条、1994年GATT附件:《关于解释1994年GATT第17条的谅解》。
- See WTO,Report of the Working Party on the Accession of China,WT/ACC/CHN/49,1 October 2001;WTO,Accession of the People’s Republic of China,WT/L/432,23 November 2001article 15.
- See Report of the High-level Panel on Threats,Challenges and Change,A More Secure World,United Nations 2004.
- See generally Jean-Marc Coicaud and Veijo Heiskanen eds.,The Legitimacy of International Organizations,United nations University Press,2001,p.189.
- 参见《技术壁垒协定》第3条第4款、第4条、第8条,以及附件三。
- 参见《实施动植物卫生检疫措施的协定》第13条。
- See generally Gregory C.Shaffer,Defending Interests:Public-Private Partnership in WTO Litigation,Brookings Institute Press,2003.
- Joseph J.Norton,A Perceived Trend in Modern International Financial Regulation:Increasing Reliance on a Public-Private Partnership,37 Int’l L.43(2003).
- See IMO,Revised interim guidance to shipowners,ship operators and shipmasters on the use of privately contracted armed security personnel on board ships in the High Risk Area,MSC-FAL.1/Circ.1405/Rev-2,25 May 2012.
- [德]康德:《历史理性批判文集》,何兆武译,商务印书馆1990年版,第131页。
- Richard Cobden,The Political Writings of Richard Cobden,T.F.Unwin,1903,p.225.
- “10 Benefits of the WTO Trading System”,at http://www.wto.org/english/thewto_e/whatis_e/10ben_e/10b01_e.htm(last visited Oct.10,2013).
- Press Release:MIGA Approves new Facility for Conflict-Affected and Fragile Economies,at http://www.worldbank.org/en/news/press-release/2013/04/10/miga-approves-new-facility-for-conflict-affected-and-fragile-economies(last visited October 1,2013).
- Secretary-General Proposes Global Compact on Human Rights,Labour,Environment,in Address to World Economic Forum in Davos,Press Release,SG/SM/6881,February 1,1999.
- United Nations General Assembly,A/RES/55/215,21 December 2000.
- See Towards global partnerships,adopted by the General Assembly,A/RES/66/223,22 December 2011.
- UNCTAD,Recent Developments in Investor-State Dispute Settlement(ISDS),IIA Issue Note,May 2013,p.2.
- See Occidental Petroleum Corporation,Occidental Exploration and production Company v.The Republic of Ecuador,ICSID Case No.ARB/06/11,Decision on the Stay of Enforcement of the Award of September 30,2013,para.25.
- See UNCATD,World Investment Report 2012,United Nations,2012,Chapter IV.
- Australian Government,Gillard Government Trade Policy Statement:Trading Our Way to More Jobs and Prosperity,April2011,p.14;Nicolas Boeglin,ICSID and Latin America:Criticisms,Withdrawals and Regional Alternatives,at http://cadtm.org/ICSID-and-Latin-America-criticisms(last visited 2 October 2013).Trade Policy Statement:
- See 2012 U.S.Model Bilateral Investment Treaty,article 5,Annex B,article 28(6),article 29.
- 参见王毅:《中国是国际法治的坚定维护者和建设者》,载《光明日报》2014年10月24日,第2版。
- 参见《马克思恩格斯选集》第1卷,人民出版社1995年版,第237页。
- 参见《中共中央关于全面深化改革若干重大问题的决定》(2013年),第一部分。
- 参见阎学通:《中国国家利益分析》,天津人民出版社1997年版,第一章。
- 参见前引82,第三部分之(四)。
- 《邓小平文选》(第三卷),人民出版社1993年版,第373页。
- 参见前引82,第二部分。
- 商务部、国家统计局、国家外汇管理局:《2013年度中国对外直接投资统计公报》,第3页。
- 商务部、国家统计局、国家外汇管理局:《2006年度中国对外直接投资统计公报》,第2页。
- 参见外交部:“部长致辞”,载http://www.fmprc.gov.cn/mfa_chn/wjb_602314/wjbz_602318/bzzc_602322/,最后访问时间:2013年10月4日。
- 国务院新闻办公室:《中国的和平发展》(2011年9月6日),第四部分第7段。
- 前引90,第一部分第6、8段。
- 曾华群主编:《国际投资法学》,北京大学出版社1999年版,第471页。
- 参见“以人为本外交为民有力维护海外中国公民和法人的正当权益——外交部副部长谢杭生谈领事保护工作”,载http://www.gov.cn/jrzg/2012-03/11/content_2089408.htm,最后访问时间:2013年11月1日。
- 参见《中国—日本—韩国投资条约》第23条。
- 参见“密松残局:经历了半年多等待后走向破灭”,载http://finance.sina.com.cn/chanjing/sdbd/20120605/153312227965.shtml,最后访问时间:2013年10月3日。
- See Cai Congyan,China-US BIT Negotiations:A Grand Bilateral Bargain with Multilateral Implications,12 JIEL 457,497(2009).
- See Norah Gallagher and Wenhua Shan,Chinese Investment Treaties:Policy and Practice,Oxford University Press,2009,pp.313-320.
- 参见联合国安理会第1816(2008)号决议,2008年6月2日。
- 参见郭殊:《中国海军索马里护航行动的法律依据与意义》,载《今日中国论坛》2009年第1期。
