中国法学杂志社是中国法学会直属的负责编辑出版发行法学期刊的国家事业单位，目前主要负责编辑出版发行 《中国法学》和China Legal Science。

《中国法学》是中国法学会主管、主办的法学学术期刊（双月刊），创刊于1984年。自2012年入选第一批国家社科基金资助期刊以来，连续13年考核保持“优秀”等次；连续三届获得“全国百强报刊奖”；连续五届获得国家期刊奖（或提名奖），是法学期刊中唯一获此殊荣的刊物；在知网和北大法宝等各类评价体系中，影响因子和被引指数长期稳居全国法学期刊排名榜首；多篇文章或得到中央领导批示，或得到省部级以上奖项，或被纳入立法规划，被誉为中国法学界最具影响、最具权威的学术期刊。自创刊以来，《中国法学》始终坚持法学期刊姓党、姓马、姓社的政治定位，坚持理论联系实际，关注重大理论与现实问题，严守学术规范，坚持刊物的学术性，追求学术创新，为引领和繁荣法学研究服务。进入新时代，本刊坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，积极推进全面依法治国。

《中国法学》设有“特稿”“习近平法治思想研究”“学术专论”等多样化栏目。其中，“特稿”主要针对法治建设中的重大选题撰写的优秀稿件；“习近平法治思想研究”主要针对关于习近平法治思想学理化阐释、学术化表达、体系化构建的优秀文章； “学术专论”主要针对法学各学科的专门问题进行学术探讨；另外，每期都会针对当前法治建设进程中的热点问题进行聚焦，设置不同主题的专题栏目，如“自主法学知识体系研究”“司法理论研究”“数字法治研究”等。

《中国法学》对论文的评审取舍以学术质量为硬标准，严格实行符合国际学术期刊惯例的专家匿名审稿制度，在充分尊重专家评审意见的基础上，综合考虑刊物的定位、宗旨、特色、学科等因素进行最后权衡和取舍。《中国法学》的编委会均为各法学学科领域的权威专家学者，现任编委会主任为中国法学会党组成员、学术委员会主任张文显教授。

《中国法学》的发展与我国的改革开放进程同步，自创刊以来，发表了大量最新和最重要的法学学术研究成果。所发表的成果代表了中国法学界最高水平，为繁荣和发展我国的法学理论、传承法律文化、促进国内外法学交流发挥了重要作用。同时，《中国法学》不断推出新人新作，成为我国培养造就法学研究学术带头人的摇篮。

China Legal Science是由中央政法委主管、中国法学会主办、中国法学杂志社出版的英文法学学术期刊（双月刊），于2013年正式创刊。杂志以反映中国特色社会主义法学理论和实践成果，展示我国法治建设成就，推动国际学术交流，提升中国特色社会主义法学理论体系的国际影响力以及塑造“法治中国”形象为宗旨，目前设有“学术专论”“法律评论”“案例研究”以及“法学资讯”等栏目。

China Legal Science拥有独立的投稿及编辑系统以接收全英文来稿，为保证办刊的质量，特聘请国内外知名学者组成专家委员会对办刊进行指导，对稿件进行严格评审，并聘请国内外专家对稿件进行校对和把关。

自出版发行以来，China Legal Science受到了国际学术界的广泛关注，现已与Heinonline、中国知网、国家哲学社会科学学术期刊数据库、北大法宝等国际国内知名数据库等多家国内外法学法律数据库和诸多文摘期刊建立了紧密的合作关系，杂志影响力逐年稳步提升。根据中国知网发布的《中国英文学术期刊国际国内引证报告（2023）》统计数据显示，China Legal Science在法学类英文学术期刊中排名第一；根据中国社会科学评价研究院于2023年1月发布的《中国人文社会科学期刊AMI 综合评价报告（2022年）》，在51种中国人文社会科学英文学术期刊中，China Legal Science是唯一一家英文法学核心期刊；2023年被正式列入CLSCI来源期刊。

中国法学杂志社下设总编室、中文编辑部、英文编辑部及办公室。其中，总编室负责推稿汇总、匿名评审等工作流程，总编室主任由杂志社总编辑黄文艺兼任；中、英文编辑部负责两刊稿件的审编校工作；办公室负责发行及杂志社内务管理。